lunes, 21 de julio de 2008

Sombra sultana. Assia Djebar


"Vas a "salir" por primera vez, Hayila. Llevas las babuchas de vieja y notas el peso de la lana en la cabeza; en tu rostro completamente enmascarado sólo dejas al descubierto un ojo, el agujero justo para que esa mirada de amortajada pueda guiarte. Entras en el ascensor y vas a desembocar en plena calle, con el cuerpo aprisionado dentro de los pliegues del pesado velo. Sola, afuera, empezarás a caminar.
Como un triángulo negro, el ojo mira a derecha e izquierda, y otra vez a la derecha, luego... el corazón se pone a palpitar bajo la tela de lana, la mano de pronto se afloja, agarra con menos nerviosismo el velo por debajo de la barbilla. ¡Poder soltar el extremo de la tela, mirar con la cara al descubierto y hasta levantar la cabeza hacia el cielo, como a los diez años!".

No hay comentarios: